As my wife will roll her eyes and tell you, if I could, I'd eat some kind of taco pretty much every night of the week. Here's my recipe for pollo asado. It is, needless to say, simple and fresh, and it reminds me of the things my mom would make when I was boy growing up in Tuscany.
Pollo Asado
4 or 5 chicken thighs, bones removed, cut into cubes
6 cloves of garlic, roughly chopped
juice of 1 large orange
juice of 1 lime
1/4 cup smokey mezcal (optional, you could sub in wine, water, or even beer if you crazy like that.)
1 squeeze of honey
hot pepper flakes to taste
s
p
oo
Squeeze your citrus into a large bowl, add mezcal (or don't,) garlic, hot pepper, black pepper, um, basically, everything except salt. (Why no salt? Because eventually, you're going to reduce this marinade into a sauce and I always find it hard to manage the saltiness in reduced sauces.) Let that sucker sit for about 1/2 an hour. (There's no point to a long marinade because of the sauce.) Heat up a wide skillet (I use a wok) and cook the chicken in the marinade/sauce over gentle heat until chicken is just short of cooked. It should be, basically, poached, at this point. Fish out the chicken and set it aside in a covered vessle. Now turn the heat to medium and reduce the remaining liquid by about 1/2. What you're eventually trying to create is a sour/sweet glaze for the chicken chunks. Once the sauce is busily reducing, start adjusting sweetness and sourness and saltiness to taste. When the mixture is just short of true, jammy glaze-ness, toss the chicken back in, turn up the heat, and cook until the citrus sugars and honey carmelize on the chicken chunks. I serve this with guacamole, sauteed peppers and onions, fresh cilantro, lime and plenty of warm tortillas.